NES Duck Tales/Mega Man Prototype

[Jedi Master Baiter]

While reading through Nintendo Fun by Consumer Guide, I immediately noticed that Duck Tales had different stage names.

Seeing as this is all on Wikipedia, I'm guessing many people know about all the differences, if not:

http://www.youtube.com/watch?v=MR6BmfHazbI

I looked through the screenshots of other games to see if I could find more & found "Clash Man" on Mega Man 2's select screen.

[satoshi_matrix]

Ah Crashman. I'm almost positive it's suppose to be Clashman, but the L/R issues between Japanese and English caused something to be screwed up.

In the Megaman 2 NES manual his name is stated to be Clashmanm but in game he's Crashman. In the GameBoy version (Mega World 2) his name in game is Clashman.

Either way, the name doesn't make a whole lot of sense.

[manuel]

In Japanese it's クラッシュマン, so transliterated it could also be "Crushman".